- Hurerei
- 1. Hurerei ist bald gelernt.Die Russen: Hurerei erlernt sich von selbst, sie braucht nicht in Schulen gelehrt zu werden. – Der Huren Handwerk ist leicht geübt, schwerer ist das Amt der Keuschen. (Altmann VI, 422 u. 468.)2. Hurerei und Kuppelei enden meist in Bettelei. – Lohrengel, 381.3. Hurerei und Mord bleiben nicht verborgen.Dän.: Hoor og mord kand ey dølges. (Prov. dan., 299.)Span.: Puteria ni hurto nunca se encubren mucho. (Bohn I, 242.)4. Hurerei vnd Liebe machen manchen zum Diebe. – Petri, II, 386; Henisch, 694, 63.5. Hurerei, Wein vnd Most machen toll. – Petri, II, 386.6. Was auss Hurerei gepflantzet wird, wurtzelt nicht tieff. – Petri, II, 586.Böhm.: Smilstvo jako louže: neodteče, ale vyschne. (Čelakovsky, 122.)7. Wer in der Hurerey begrünet, der begrawet auch drinnen. – Petri, II, 723.[Zusätze und Ergänzungen]8. Hurerey ist der Jugend Verderben, des Leibes Marterbank und der Seele Todtschlägerin.9. Hurerey macht die Weisen toll, die Starken schwach, die Gesunden krank und die Lebendigen todt. – Harssdörffer, 1834.
Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.